27 |
Jangan menyimpang ke kanan atau ke kiri supaya engkau jauh dari yang jahat. |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
27 |
Jauhilah yang jahat, dan hiduplah dengan jujur. Janganlah sekali-kali menyimpang dari jalan yang benar. |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
27 |
Janganlah menyimpang ke kanan atau ke kiri, jauhkanlah kakimu dari kejahatan. |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
27 |
Janganlah menyimpang ke kanan atau ke kiri, melainkan jauhkanlah kakimu dari pada jahat. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
27 |
Jauhan anu jahat, lampah sing lempeng. Poma ulah nyimpang ti jalan anu bener. |
Alkitab Suci |
|