25 |
Bila rumput dipotong, rumput muda akan tumbuh, rerumputan tumbuh di atas bukit-bukit. |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
25 |
Rumput di ladang dan di gunung dipotong dan dikumpulkan untuk ternakmu itu, tapi sementara itu tumbuhlah rumput yang baru. |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
25 |
Kalau rumput menghilang dan tunas muda nampak, dan rumput gunung dikumpulkan, |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
25 |
Jikalau rumput mulai tumbuh dan kelihatanlah pucuk-pucuknya, hendaklah tumbuh-tumbuhan dari gunung dihimpunkan. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
25 |
Ngarit jarami, ngarit jukut di lamping pasir, sabot kitu ge jarami anyar jaradi deui. Ngarit teh kudu pindah ka pasir. |
Alkitab Suci |
|