3 |
Engkau harus mencambuk kuda, mengekang keledai, dan memukul orang bodoh. |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
3 |
Keledai harus dikenakan kekang, kuda harus dicambuk, demikian juga orang bodoh harus dipukul. |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
3 |
Cemeti adalah untuk kuda, kekang untuk keledai, dan pentung untuk punggung orang bebal. |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
3 |
Cemeti adalah bagi kuda, dan kekang adalah bagi keledai, tetapi rotan bagi belakang orang jahil. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
3 |
Kuda nurutna ku pecut, kalde ku kadali, ari nu gejul ku pepentung. |
Alkitab Suci |
|