A A A A A
Amsal 26
14
Orang malas sama seperti pintu yang berputar pada engselnya, ia bolak-balik ke tempat tidurnya dan tidak pergi ke mana-mana.
Alkitab Indonesia 2005

14
Seperti pintu berputar pada engselnya, begitulah si pemalas membalik-balikkan badannya di atas tempat tidurnya.
Alkitab Indonesia (BIS) 1985

14
Seperti pintu berputar pada engselnya, demikianlah si pemalas di tempat tidurnya.
Alkitab Indonesia TB 1974

14
Seperti pintu berkitar-kitar di atas engselnya, demikianlah peri orang pemalas di atas tilamnya.
Alkitab Indonesia (TL) 1954

14
Jelema kedul karesepna galaha-gelehe di enggon, cara panto galar-gilir dina engselna.
Alkitab Suci