14 |
Suatu bangsa tanpa pimpinan yang bijaksana akan jatuh. Banyak penasihat yang baik membuat bangsa selamat. |
Alkitab Indonesia 2005 |
|
14 |
Bangsa akan hancur jika tak ada pimpinan; semakin banyak penasihat, semakin terjamin keselamatan. |
Alkitab Indonesia (BIS) 1985 |
|
14 |
Jikalau tidak ada pimpinan, jatuhlah bangsa, tetapi jikalau penasihat banyak, keselamatan ada. |
Alkitab Indonesia TB 1974 |
|
14 |
Jikalau tiada bicara yang baik, maka binasalah sebangsa, tetapi dalam kebanyakan pembicara adalah selamatnya. |
Alkitab Indonesia (TL) 1954 |
|
14 |
Bangsa bakal runtuh lamun taya anu mingpin, sabalikna bisa kuat lamun loba juru nasehatna. |
Alkitab Suci |
|