| 28 |
| Výkrikmi tvojich kormidelníkov zatrasú sa pobrežia. |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 28 |
| Pre bedákanie tvojich kormidelníkov zachvejú sa pobrežné kraje. |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 28 |
| Na hlas kriku tvojich správcov lodí zatrasú sa obvody mesta. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 28 |
| Na bedákanie tvojich kormidelníkov zachvejú sa pobrežné kraje. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 28 |
| Hlasom kriku tvojich kormidelníkov zachvejú sa pobrežia; |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|