7 |
Taký človek nech sa nenazdáva, že dostane niečo od Pána: |
Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
7 |
Te na peske gondoľinel kajso manuš, hoj chudela vareso le Rajestar. |
Slovenská Biblia Rómska 2014 |
|
7 |
Taký človek nech si nemyslí, že dostane niečo od Pána; |
Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
7 |
Taký človek je rozpoltený a jeho rozhodnutia sú nestále. |
Slovenská Biblia 1993 |
|
7 |
Lebo nech sa nedomnieva taký človek, že dostane voľačo od Pána. |
Slovenská Biblia 1936 |
|
7 |
Lebo nech si taký človek nemyslí, že dostane niečo od Pána - |
Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
7 |
Taký človek nech sa nenazdáva, že dostane niečo od Pána; |
Slovenská Biblia Katolícky |
|