| 3 |
| Potom z nich vezmi trocha a zaviaž ich do rožka svojho plášťa. |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 3 |
| Vezmi však z toho trošku a zaviaž to do podolka svojho rúcha. |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 3 |
| Ale vezmeš odtiaľ niečo málo vlasov čo do počtu a zaviažeš ich do svojich krýdel svojho rúcha. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 3 |
| Vezmi však z toho trošku a zaviaž to do podolku svojho rúcha. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 3 |
| Ale vezmi odtiaľ trochu a zaviaž ich do okraja svojho rúcha! |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|