A A A A A
Ezechiel 44
14
Dám im na starosť službu v Chráme so všetkými prácami, ktoré sa v ňom majú vykonávať.
Slovenská Biblia Botekov 2015

14
Určím ich na to, aby vykonávali službu v chráme pri všetkej práci a pri všetkom, čo sa v ňom koná.
Slovenská Biblia SEB 2007

14
A dám ich za strážcov stráže domu čo do všetkej jeho služby i čo do všetkého, čo sa koná v ňom.
Slovenská Biblia 1936

14
Určím ich na to, aby vykonávali službu v chráme pri všetkej práci a pri všetkom, čo sa v ňom koná.
Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936

14
Urobím teda z nich sluhov na službu chrámu, pre všetky jeho práce a pre všetko, čo sa v ňom má robiť.
Biblia România 1928 (Cornilescu)