A A A A A
Ezechiel 40
32
Nato ma zaviedol do vnútorného nádvoria, k východu, a rozmeral podbránie, ktoré malo tie isté rozmery ako ostatné.
Slovenská Biblia Botekov 2015

32
Potom ma zaviedol do vnútorného nádvoria smerom k východu. Keď zmeral bránu, nameral tie isté rozmery.
Slovenská Biblia SEB 2007

32
Potom ma viedol do vnútorného dvora cestou od východu a zmeral bránu podľa tamtých mier.
Slovenská Biblia 1936

32
Potom ma zaviedol do vnútorného nádvoria smerom k východu. Keď zmeral bránu, nameral tie isté rozmery.
Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936

32
Potom ma zaviedol do vnútorného nádvoria smerom na východ a premeral bránu podľa tých istých rozmerov.
Slovenská Biblia Katolícky