| 27 |
| Vo vnútornom nádvorí bola brána vedúca na juh, rozmeral vzdialenosť od brány po bránu, k juhu: sto lakťov. |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 27 |
| Brána vnútorného nádvoria bola obrátená na juh. Od brány po bránu nameral sto lakťov. |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 27 |
| A vnútorný dvor mal bránu smerom na juh. A nameral od brány po bránu smerom na juh sto lakťov. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 27 |
| Brána vnútorného nádvoria bola obrátená na juh. Nameral od brány k bráne sto lakťov. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 27 |
| Smerom na juh bola i brána do vnútorného nádvoria; smerom na juh od brány po bránu nameral sto lakťov. |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|