| 19 |
| Kde sú vaši proroci, ktorí vám ohlasovali, že babylonský kráľ nebude bojovať proti vám ani proti tejto krajine? |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 19 |
| Kde sú vaši proroci, ktorí vám prorokovali: Babylonský kráľ nepríde proti nám a proti tejto krajine? |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 19 |
| A kde sú vaši proroci, ktorí vám prorokujú, že vraj neprijde babylonský kráľ na vás ani na túto zem? |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 19 |
| A kde sú vaši proroci, ktorí vám prorokovali a hovorili: Nepríde babylonský kráľ proti vám, ani proti tejto krajine? |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 19 |
| A kde sú vaši proroci, ktorí vám prorokovali: Babylonský kráľ nepríde proti vám a proti tejto krajine? |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|