| 9 |
| Tvoje sväté mestá sa stali púšťou, púšťou sa stal Sion, pustatinou Jeruzalem. |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 9 |
| Tvoje sväté mestá sa stali púšťou, Sion sa stal púšťou a Jeruzalem rumoviskom. |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 9 |
| Nehnevaj sa, Hospodine, až príliš ani nepamätaj navždy na neprávosť! Hľa, pohliadni, prosíme, všetci sme tvojím ľudom. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 9 |
| Tvoje sväté mestá stali sa púšťou, Sion sa stal púšťou, Jeruzalem úžasnou pustatinou. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 9 |
| Tvoje sväté mestá ostali púšťou, Sion sa stal púšťou, Jeruzalem sa stal pustatinou. |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|