| 5 |
| Šťastní sú tí, čo bývajú blízko tvojho chrámu, môžu ťa velebiť bez prestania. Sela |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 5 |
| Blahoslavení tí, čo bývajú v tvojom dome a ustavične ťa chvália. — Sela — |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 5 |
| Blahoslavení sú tí, ktorí bývajú v tvojom dome; tí ťa budú večne chváliť. Sélah. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 5 |
| Blahoslavení, ktorí prebývajú v Tvojom dome, oni Ťa stále chvália. Sela. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 5 |
| Blažení tí, čo bývajú v tvojom dome a bez prestania ťa velebia. |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|