A A A A A

Žalmy 124

4
Bola by nás zmietla povodeň, príval by sa bol prehnal cez nás
Slovenská Biblia Botekov 2015

4
Voda by nás bola zatopila, jej príval by sa bol cez nás prevalil.
Slovenská Biblia SEB 2007

4
vtedy by nás boly zatopily vody; prúd by sa bol prevalil cez našu dušu!
Slovenská Biblia 1936

4
tak by nás boli zaplavili vody, bol by sa cez nás prevalil prúd;
Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936

4
Vari by nás bola voda zaliala a riava sa prevalila cez nás.
Slovenská Biblia Katolícky