3 |
boli by nás zhltli zaživa, tak boli proti nám rozzúrení. |
Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
3 |
boli by nás zaživa pohltili, keď vzbĺkol ich hnev proti nám. |
Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
3 |
vtedy by nás boli pohltili živých v rozpálení svojho hnevu proti nám; |
Slovenská Biblia 1936 |
|
3 |
tak by nás boli zaživa pohltili, keď vzbĺkol proti nám ich hnev, |
Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
3 |
vari by nás živých boli prehltli, keď proti nám blčala ich zúrivosť. |
Slovenská Biblia Katolícky |
|