| 23 |
| Amonovi dôstojníci sa sprisahali proti nemu a zabili kráľa v jeho paláci. |
| Slovenská Biblia Botekov 2015 |
|
| 23 |
| Amónovi služobníci sa proti nemu vzbúrili a usmrtili kráľa v jeho paláci. |
| Slovenská Biblia SEB 2007 |
|
| 23 |
| A služobníci Amonovi sa sprisahali proti nemu a zabili kráľa v jeho dome. |
| Slovenská Biblia 1936 |
|
| 23 |
| Ámónovi služobníci zosnovali sprisahanie a zabili kráľa v jeho paláci. |
| Slovenská Biblia Evanjelicky SLB 1936 |
|
| 23 |
| Amonovi sluhovia sa sprisahali proti nemu a kráľa zabili v jeho dome. |
| Slovenská Biblia Katolícky |
|