۱۹ |
همینهایند که در میان شما جدایی میافکنند و نفسانی و عاری از روحند. |
2014 کتاب مقدس فارسی |
|
۱۹ |
ایشان مردمانی نفسانی هستند که تفرقه می اندازند و از روح خدا محروم هستند. |
کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
۱۹ |
همين اشخاصند كه بين شما تفرقه و جدايی ايجاد میكنند. آنان فقط بدنبال هوسهای خود هستند و روح خدا در وجود ايشان ساكن نيست. |
2005 کتاب مقدس فارسی |
|
۱۹ |
اینانند که تفرقهها پیدا میکنند و نفسانی هستند که روح را ندارند. |
کتاب مقدس فارسی 1895 |
|