| ۱۲ |
| بدین‌سان، زندگی روزمرۀ شما احترام مردمِ بیرون را بر خواهد انگیخت، و محتاج کسی نیز نخواهید بود. |
| 2014 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۱۲ |
| تا زندگی شما تأثیری نیکو در بی ایمانان بگذارد و برای خرچ خود محتاج دیگران نباشید. |
| کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
| ۱۲ |
| به اين ترتيب، غيرمسيحيان نيز به شما اعتماد كرده، احترام خواهند گذاشت. درضمن، دست نياز بسوی اين و آن دراز نخواهيد كرد. |
| 2005 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۱۲ |
| تا نزد آنانی که خارج‌اند بطورشایسته رفتار کنید و به هیچ‌چیز محتاج نباشید. |
| کتاب مقدس فارسی 1895 |
|