| ۱۱ |
| عیسی گفت: «همه نمی‌توانند این کلام را بپذیرند، مگر کسانی که به ایشان عطا شده باشد. |
| 2014 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۱۱ |
| عیسی به آن ها گفت: «همه نمی توانند این سخن را قبول کنند، مگر کسانی که قدرت آن را داشته باشند. |
| کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
| ۱۱ |
| عيسی فرمود: «هر انسانی نمی‌تواند از ازدواج بپرهيزد، بلكه فقط كسانی می‌توانند مجرد بمانند كه از خداوند فيض خاصی يافته باشند. |
| 2005 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۱۱ |
| ایشان را گفت: «تمامی خلق این کلام را نمی پذیرند، مگر به کسانی که عطا شده است. |
| کتاب مقدس فارسی 1895 |
|