| ۵ |
| پاهایش به کام مرگ فرو می‌رود؛ و گامهایش مستقیم به گور می‌انجامد. |
| 2014 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۵ |
| چنین زنی، انسان را به طرف مرگ می کشاند و در قعر جهنم می اندازد. |
| کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
| ۵ |
| زن بدكاره تو را بسوی مرگ و جهنم می‌كشاند، |
| 2005 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۵ |
| پایهایش به موت فرو می‌رود، وقدمهایش به هاویه متمسک می‌باشد. |
| کتاب مقدس فارسی 1895 |
|