| ۷ |
| خداوند از این رو دل در شما نبست و شما را برنگزید که از دیگر قومها کثیرتر بودید، زیرا شما از همۀ قومها کم‌شمار‌تر بودید؛ |
| 2014 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۷ |
| شما از همه اقوام دیگر کوچکتر بودید و بزرگتر از سایر اقوام نبودید که خداوند شما را برگزیند و به شما محبت نشان بدهد، |
| کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
| ۷ |
| شما كوچكترين قوم روی زمين بوديد، پس او شما را بسبب اينكه قومی بزرگتر از ساير قومها بوديد برنگزيد و محبت نكرد، |
| 2005 کتاب مقدس فارسی |
|
| ۷ |
| خداوند دل خود را با شما نبست و شما رابرنگزید از این سبب که از سایر قومها کثیرتربودید، زیرا که شما از همه قومها قلیلتر بودید. |
| کتاب مقدس فارسی 1895 |
|