۱۸ |
اگر امکان دارد، تا آنجا که به شما مربوط میشود، با همه در صلح و صفا زندگی کنید. |
2014 کتاب مقدس فارسی |
|
۱۸ |
حتی الامکان تا آنجا که مربوط به شماست با همۀ مردم در صلح و صفا زندگی کنید. |
کتاب مقدس فارسی 2008 |
|
۱۸ |
با هيچكس جروبحث نكنيد. تا آنجا كه ممكن است با مردم در صلح و صفا بسر بريد. |
2005 کتاب مقدس فارسی |
|
۱۸ |
اگر ممکن است بقدر قوه خود باجمیع خلق به صلح بکوشید. |
کتاب مقدس فارسی 1895 |
|