| 13 |
| taip, kad tauta negalėjo atskirti džiaugsmo šūkavimo nuo tautos verksmo garso; nes tauta šaukė garsiu šauksmu, ir tas garsas buvo girdimas iš toli. |
| Lietuvos Biblija (LTKJV) 2012 |
|
| 13 |
| Taigi žmonės negalėjo atskirti džiaugsmo šauksmų nuo verksmo aimanų, nes visi taip garsiai šaukė, kad jų balsai buvo toli girdėti. |
| Lietuvos Biblija (LBD) 2012 |
|
| 13 |
| Nebuvo galima atskirti džiaugsmo šūksnių ir verkiančiųjų balso, nes žmonės garsiai šaukė ir garsas buvo girdimas toli. |
| Lietuvos Biblija |
|