1 |
Dāvida psalms. Svētīts, kam piedoti noziegumi, kura grēki ir nolīdzināti, |
2 |
svētīts, kam Kungs nepielīdzina vainu, kura gars ir bez viltus! |
3 |
Kamēr es neatzinos, nīka man kauli – es brēcu cauru dienu! |
Latvijas Bībele (BJT) 2012 |
|
1 |
Dāvida dziesma pamācībai. Svētīgs, kam pārkāpumi piedoti, kam grēki nolīdzināti! |
2 |
Svētīgs tas cilvēks, kam Tas Kungs nepielīdzina viņa vainu, kura sirdī viltības nevaid! |
3 |
Kamēr es klusēju, mani kauli panīka, un man bija jāvaid cauru dienu, |
Latvijas Bībele 1965 |
|
1 |
Dāvida pamācīšana. Svētīgs ir tas, kam pārkāpumi piedoti, kam grēki apklāti. |
2 |
Svētīgs tas cilvēks, kam Tas Kungs noziegumus nepielīdzina, un kura garā viltības nav. |
3 |
Kad es klusu cietu, tad panīka mani kauli caur manu kaukšanu cauru dienu. |
Latvijas Bībele 1685 (LG8) |
|