A A A A A
Submit

마태복음 1

1
아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 세계라
2
아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제를 낳고
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고, 베레스는 헤스론을 낳고, 헤스론은 람을 낳고
한국어 성경 (KRV) 1961

1
아브라함의 후손이며, 다윗의 후손인 예수 그리스도의 족보입니다.
2
아브라함은 이삭을 낳고, 이삭은 야곱을 낳았습니다. 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳았습니다.
3
유다는 베레스와 세라를 낳았는데, 이들의 어머니는 다말입니다. 베레스는 헤스론을 낳고, 헤스론은 람을 낳았습니다.
한국어 성경 (AEB) 1994

1
이것은 아브라함과 다윗의 후손 예수 그리스도의 족보이다.
2
아브라함이 이삭을 낳았다. 이삭은 야곱을, 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳았다.
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를, 베레스는 헤스론을, 헤스론은 람을 낳았다.
한국어 성경 (KLB) 1985

1
[예수 그리스도의 족보;눅3:23-38] 아브라함과 다윗의 자손인 예수 그리스도의 족보는 다음과 같다.
2
아브라함은 이삭을 낳고, 이삭은 야곱을 낳고, 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳았다.
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고, 베레스는 헤스론을 낳고, 헤스론은 람을 낳았다.
한국어 성경 (TKV) 1991

1
[예수의 족보; 눅 3:23-38]아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 계보라
2
아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳고
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고 베레스는 헤스론을 낳고 헤스론은 람을 낳고
한국어 성경 NKRV 1998

1
아브라함의 자손이며 다윗의 자손인 예수 그리스도의 족보입니다.
2
아브라함은 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그 형제들을 낳고
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고 베레스는 헤스론을 낳고 헤스론은 람을 낳고
한국어 성경 Woorimal 2004

1
다윗의 자손이시며 아브라함의 자손이신 예수 그리스도의 족보.
2
아브라함은 이사악을 낳고 이사악은 야곱을 낳았으며 야곱은 유다와 그 형제들을 낳았다.
3
유다는 타마르에게서 페레츠와 제라를 낳고 페레츠는 헤츠론을 낳았으며 헤츠론은 람을 낳았다.
한국어 성경 Catholic 2005

1
아브라 과 다윗의 자손(子孫) 예수 그리스도의 세계(世系)라
2
아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제(兄弟)를 낳고
3
유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고 베레스는 헤스론을 낳고 헤스론은 람을 낳고
한국어 성경 Rentier