| 31 |
| à ceux d'Hébron et à tous les endroits que David avait fréquentés avec ses hommes. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 31 |
| à ceux d’Hébron et dans tous les lieux où David et ses gens avaient passé. |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 31 |
| ceux d'Hébron, et dans tous les lieux que David et ses gens avaient parcourus. |
| Française Bible 1910 |
|
| 31 |
| à ceux d'Hébron, et à tous les autres qui étaient dans les lieux où David avait demeuré avec ses gens. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 31 |
| à ceux d'Hébron et dans tous les lieux où David et ses gens avaient passé. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 31 |
| et à ceux qui étaient à Hébron, et dans tous les lieux où David était allé et venu, lui et ses hommes. |
| Française Bible Darby |
|
| 31 |
| Et à ceux qui étaient à Hébron, et dans tous les lieux où David avait passé, lui et ses gens. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 31 |
| Et à ceux qui étaient à Hébron, et dans tous les lieux où David avait passé, lui et ses gens. |
| Française Bible Machaira |
|
| 31 |
| et à ceux de Hébron et dans tous les lieux où David avait erré lui et ses hommes. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 31 |
| Et à ceux qui étaient à Hébron, et dans tous les lieux où David avait demeuré, lui et ses gens. |
| Française Martin 1744 |
|