14 |
Tout ce qui est frappé d'anathème en Israël te reviendra. |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
14 |
Tout ce qui sera dévoué par anathème en Israël sera pour toi. |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
14 |
Tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël sera pour toi. |
Française Bible 1910 |
|
14 |
Tout ce que les enfants d'Israël me donneront pour s'acquitter de leurs vœux sera à toi. |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
14 |
Tout ce qui est dévoué par interdit en Israël sera pour toi. |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
14 |
Tout ce qui est voué à Dieu en Israël sera à toi. |
Française Bible Darby |
|
14 |
Tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël t'appartiendra. |
Française Bible Ostervald |
|
14 |
Tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël t’appartiendra. |
Française Bible Machaira |
|
14 |
Tout ce qui en Israël sera dévoué, t'appartiendra. |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
14 |
Tout interdit en Israël t'appartiendra. |
Française Martin 1744 |
|