A A A A A
1 Samuel 13
23
Un poste de Philistins partit pour la passe de Mikmas.
Française Bible Jerusalem 1998

23
Un poste des Philistins se rendit au passage de Machmas.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

23
Un poste de Philistins vint s'établir au passage de Micmasch.
Française Bible 1910

23
Or un poste de (la garnison des) Philistins sortit et vint s'établir à Machmas.
Française Bible Vigouroux 1902

23
Et un corps de Philistins alla se poster au passage de Micmas.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

23
Et le poste des Philistins sortit pour occuper le passage de Micmash.
Française Bible Darby

23
Et un poste de Philistins sortit au passage de Micmash.
Française Bible Ostervald

23
Et un poste de Philistins sortit au passage de Micmash.
Française Bible Machaira

23
Et un détachement de Philistins se porta au Pas-de-Michmas.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

23
Et le corps de garde des Philistins sortit au passage de Micmas.
Française Martin 1744