22 |
le roi de Qédesh, un; le roi de Yoqnéam au Carmel, un; |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
22 |
le roi de Cadès, un; le roi de Jachanan, au Carmel, un; |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
22 |
le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un; |
Française Bible 1910 |
|
22 |
un roi de Cadès, un roi de Jachanan du Carmel, |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
22 |
Le roi de Kédès, un, le roi de Joknéam au Carmel, un; |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
22 |
le roi de Kédesh, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un; |
Française Bible Darby |
|
22 |
Le roi de Kédès, le roi de Joknéam du Carmel, |
Française Bible Ostervald |
|
22 |
Le roi de Kédès, le roi de Joknéam du Carmel, |
Française Bible Machaira |
|
22 |
le Roi de Kedès, un; le Roi de Jockneam au Carmel, un; |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
22 |
Un Roi de Kédès; un Roi de Joknéham de Carmel; |
Française Martin 1744 |
|