| 29 |
| Puis nous sommes restés dans la vallée, en face de Bet-Péor. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 29 |
| Nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Phogor; |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 29 |
| Nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor. |
| Française Bible 1910 |
|
| 29 |
| Nous demeurâmes donc en cette vallée, vis-à-vis du temple de Phogor. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 29 |
| Et nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Péor. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 29 |
| Et nous habitâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Péor. |
| Française Bible Darby |
|
| 29 |
| Ainsi nous avons demeuré dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 29 |
| Ainsi nous avons demeuré dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor. |
| Française Bible Machaira |
|
| 29 |
| Nous demeurâmes donc dans la vallée vis-à-vis de Beth-Pehor. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 29 |
| Ainsi nous sommes demeurés en cette vallée vis à viss de Beth-Péhor. |
| Française Martin 1744 |
|