A A A A A
Deutéronome 25
12
tu lui couperas la main sans un regard de pitié.
Française Bible Jerusalem 1998

12
tu lui couperas la main; ton œil sera sans pitié.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

12
tu lui couperas la main, tu ne jetteras sur elle aucun regard de pitié.
Française Bible 1910

12
tu lui couperas la main, sans te laisser fléchir d'aucune compassion pour elle.
Française Bible Vigouroux 1902

12
tu lui couperas la main; ton œil sera sans pitié.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

12
ton oeil ne l'épargnera point.
Française Bible Darby

12
Tu lui couperas la main; ton oeil sera sans pitié.
Française Bible Ostervald

12
Tu lui couperas la main; ton œil sera sans pitié.
Française Bible Machaira

12
coupe-lui la main, et cela sans pitié.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

12
Alors tu lui couperas la main; et ton œil ne l'épargnera point.
Française Martin 1744