2 |
"Que les Israélites célèbrent la Pâque au temps fixé. |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
2 |
Il dit: «Que les enfants d’Israël fassent la Pâque au temps fixé. |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
2 |
Que les enfants d'Israël célèbrent la Pâque au temps fixé. |
Française Bible 1910 |
|
2 |
Que les enfants d'Israël fassent la Pâque au temps prescrit, |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
2 |
Que les fils d'Israël fassent la Pâque au temps fixé. |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
2 |
Que les fils d'Israël fassent aussi la Pâque au temps fixé. |
Française Bible Darby |
|
2 |
Que les enfants d'Israël fassent la Pâque au temps fixé. |
Française Bible Ostervald |
|
2 |
Que les enfants d’Israël fassent la Pâque au temps fixé. |
Française Bible Machaira |
|
2 |
Les enfants d'Israël célébreront la Pâque en son temps fixé. |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
2 |
Que les enfants d'Israël fassent la Pâque en sa saison. |
Française Martin 1744 |
|