| 48 |
| Puis, tu donneras cet argent à Aaron et à ses fils pour le rachat de ceux qui sont en excédent." |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 48 |
| Tu donneras l’argent à Aaron et à ses fils pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites.» |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 48 |
| Tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils, pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites. |
| Française Bible 1910 |
|
| 48 |
| Et tu donneras cet argent à Aaron et à ses fils pour le prix de ceux qui dépassent le nombre des Lévites. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 48 |
| Tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 48 |
| et tu donneras à Aaron et à ses fils l'argent de ceux qui sont rachetés, qui sont de plus que les Lévites. |
| Française Bible Darby |
|
| 48 |
| Et tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils; c'est le rachat de ceux qu'il y avait en plus. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 48 |
| Et tu donneras l’argent à Aaron et à ses fils; c’est le rachat de ceux qu’il y avait en plus. |
| Française Bible Machaira |
|
| 48 |
| Et tu remettras à Aaron et à ses fils cet argent, rançon des excédants. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 48 |
| Et tu donneras à Aaron et à ses fils l'argent de ceux qui auront été rachetés, passant le nombre des Lévites. |
| Française Martin 1744 |
|