46 |
Pour le rachat des 273 premiers-nés des Israélites qui excèdent le nombre des Lévites, |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
46 |
Pour le rachat des deux cent soixante-treize d’entre les premiers-nés des enfants d’Israël qui dépassent le nombre des Lévites, |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
46 |
Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants d'Israël, |
Française Bible 1910 |
|
46 |
Et pour le prix des deux cent soixante-treize aînés des enfants d'Israël qui dépassent le nombre des Lévites, |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
46 |
Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des fils d'Israël, |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
46 |
Et quant à ceux qu'il faut racheter, les deux cent soixante-treize parmi les premiers-nés des fils d'Israël, qui sont de plus que les Lévites, |
Française Bible Darby |
|
46 |
Quant au rachat des premiers-nés des enfants d'Israël, savoir deux cent soixante et treize qui dépassent le nombre des Lévites, |
Française Bible Ostervald |
|
46 |
Quant au rachat des premiers-nés des enfants d’Israël, savoir deux cent soixante et treize qui dépassent le nombre des Lévites, |
Française Bible Machaira |
|
46 |
Et pour la rançon des deux cent soixante-treize qui excèdent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants d'Israël, |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
46 |
Et quant à ceux qu'il faudra racheter des premiers-nés des enfants d'Israël, qui sont deux cent soixante et treize, plus que les Lévites; |
Française Martin 1744 |
|