18 |
Voici les noms des fils de Gershôn, par clans: Libni et Shiméï; |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
18 |
Voici les noms des fils de Gerson, selon leurs familles: Lebni et Séméi. |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
18 |
Voici les noms des fils de Guerschon, selon leurs familles: Libni et Schimeï. |
Française Bible 1910 |
|
18 |
Les fils de Gerson sont Lebni et Séméi. |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
18 |
Voici les noms des fils de Guerson, selon leurs familles: Libni et Siméi. |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
18 |
Et ce sont ici les noms des fils de Guershon, et Kehath, et Merari. Et ce sont ici les noms des fils de Guershon, selon leurs familles: Libni et Shimhi. |
Française Bible Darby |
|
18 |
Et voici les noms des fils de Guershon, selon leurs familles: Libni et Shimeï. |
Française Bible Ostervald |
|
18 |
Et voici les noms des fils de Guershon, selon leurs familles: Libni et Shimeï. |
Française Bible Machaira |
|
18 |
Et voici les noms des fils de Gerson selon leurs familles: Libni et Siméï; |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
18 |
Et ce sont ici les noms des fils de Guerson, selon leurs familles, Libni, et Simhi. |
Française Martin 1744 |
|