| 17 |
| Voici les noms des fils de Lévi: Gershôn, Qehat et Merari. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 17 |
| Voici les fils de Lévi, d’après leurs noms: Gerson, Caath et Mérari. |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 17 |
| Ce sont ici les fils de Lévi, d'après leurs noms: Guerschon, Kehath et Merari. - |
| Française Bible 1910 |
|
| 17 |
| Et il trouva comme fils de Lévi ceux dont voici les noms : Gerson, Caath et Mérari. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 17 |
| Ce sont ici les fils de Lévi, d'après leurs noms: Guerson, Kéhath et Mérari. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 17 |
| Ce sont ici les fils de Lévi, selon leurs noms: Guershon, et Kehath, et Merari. |
| Française Bible Darby |
|
| 17 |
| Voici quels sont les fils de Lévi, par leurs noms: Guershon, Kéhath et Mérari. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 17 |
| Voici quels sont les fils de Lévi, par leurs noms: Guershon, Kéhath et Mérari. |
| Française Bible Machaira |
|
| 17 |
| Et voici par leurs noms quels étaient les fils de Lévi: Gerson et Kahath et Merari. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 17 |
| r ce sont ici les fils de Lévi selon leurs noms: Guerson, Kéhath, et Mérari. |
| Française Martin 1744 |
|