A A A A A
Lévitique 24
17
Si un homme frappe un être humain, quel qu'il soit, il devra mourir.
Française Bible Jerusalem 1998

17
Celui qui frappe un homme mortellement sera mis à mort.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

17
Celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.
Française Bible 1910

17
Que celui qui aura frappé et tué un homme soit puni (meure) de mort.
Française Bible Vigouroux 1902

17
Et un homme qui frappe mortellement quelque personne que ce soit, sera mis à mort.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

17
Et si quelqu'un a frappé à mort un homme, il sera certainement mis à mort.
Française Bible Darby

17
Celui qui frappera mortellement un homme, quel qu'il soit, sera puni de mort.
Française Bible Ostervald

17
Celui qui frappera mortellement un homme, quel qu’il soit, sera puni de mort.
Française Bible Machaira

17
Quiconque ôtera la vie à un homme sera mis à mort;
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

17
On punira aussi de mort celui qui aura frappé à mort quelque personne que ce soit.
Française Martin 1744