A A A A A
Lévitique 10
10
Qu'il en soit de même quand vous séparez le sacré et le profane, l'impur et le pur,
Française Bible Jerusalem 1998

10
et afin que vous sachiez discerner ce qui est saint de ce qui est profane, ce qui est pur de ce qui est impur,
Française La Bible Augustin Crampon 1923

10
afin que vous puissiez distinguer ce qui est saint de ce qui est profane, ce qui est impur de ce qui est pur,
Française Bible 1910

10
(et) afin que vous ayez la science de discerner entre ce qui est saint ou profane, entre ce qui est souillé et ce qui est pur,
Française Bible Vigouroux 1902

10
et [aussi] afin que vous puissiez discerner entre ce qui est saint et ce qui est profane, entre ce qui est souillé et ce qui est pur,
Française Bible Bovet Bonnet 1900

10
afin que vous discerniez entre ce qui est saint et ce qui est profane, et entre ce qui est impur et ce qui est pur,
Française Bible Darby

10
Afin que vous puissiez discerner entre ce qui est saint et ce qui est profane, entre ce qui est souillé et ce qui est pur,
Française Bible Ostervald

10
Afin que vous puissiez discerner entre ce qui est saint et ce qui est profane, entre ce qui est souillé et ce qui est pur,
Française Bible Machaira

10
afin que vous puissiez et distinguer ce qui est saint et ce qui est profane, ce qui est immonde et ce qui est pur,
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

10
Afin que vous puissiez discerner entre ce qui est saint ou profane, entre ce qui est souillé ou net;
Française Martin 1744