A A A A A
Ésaïe 35
5
Alors se dessilleront les yeux des aveugles, et les oreilles des sourds s'ouvriront.
Française Bible Jerusalem 1998

5
Alors s’ouvriront les yeux des aveugles, alors s’ouvriront les oreilles des sourds.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

5
Alors s'ouvriront les yeux des aveugles, S'ouvriront les oreilles des sourds;
Française Bible 1910

5
Alors les yeux des aveugles verront, et les oreilles des sourds seront ouvertes (entendront).
Française Bible Vigouroux 1902

5
Alors s'ouvriront les yeux des aveugles, et les oreilles des sourds s'ouvriront;
Française Bible Bovet Bonnet 1900

5
Alors les yeux des aveugles s'ouvriront, et les oreilles des sourds seront ouvertes.
Française Bible Darby

5
Alors les yeux des aveugles seront ouverts, et les oreilles des sourds seront débouchées.
Française Bible Ostervald

5
Alors les yeux des aveugles seront ouverts, et les oreilles des sourds seront débouchées.
Française Bible Machaira

5
Alors s'ouvriront les yeux des aveugles, et les oreilles des sourds seront ouvertes;
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

5
Alors les yeux des aveugles seront ouverts, et les oreilles des sourds seront débouchées.
Française Martin 1744