A A A A A
Exode 39
34
la couverture en peaux de béliers teintes en rouge, la couverture en cuir fin et le rideau du voile;
Française Bible Jerusalem 1998

34
la couverture de peaux de béliers teintes en rouge, la couverture de peaux de veaux marins et le voile de séparation;
Française La Bible Augustin Crampon 1923

34
la couverture de peaux de béliers teintes en rouge, la couverture de peaux de dauphins, et le voile de séparation;
Française Bible 1910

34
le voile, l'arche, les bâtons pour la porter (leviers), le propitiatoire,
Française Bible Vigouroux 1902

34
la couverture de peaux de bélier teintes en rouge, la couverture de peaux de dauphin et le voile de séparation;
Française Bible Bovet Bonnet 1900

34
et la couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et la couverture de peaux de taissons, et le voile qui sert de rideau;
Française Bible Darby

34
La couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et la couverture de peaux de couleur d'hyacinthe, et le voile de tenture;
Française Bible Ostervald

34
La couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et la couverture de peaux de couleur d’hyacinthe, et le voile de tenture;
Française Bible Machaira

34
et la couverture de peaux de béliers teintes en rouge et la couverture de peaux de chiens de mer, et le Rideau intérieur,
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

34
La couverture de peaux de moutons teintes en rouge, et la couverture de peaux de taissons, et le voile pour tendre [devant le lieu Très-saint];
Française Martin 1744