A A A A A
Exode 37
6
Il fit un propitiatoire d'or pur, de deux coudées et demie de long et d'une coudée et demie de large.
Française Bible Jerusalem 1998

6
Il fit un propitiatoire d’or pur; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

6
Il fit un propitiatoire d'or pur; sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.
Française Bible 1910

6
Il fit encore le propitiatoire, c'est-à-dire l'oracle, d'un or très pur ; il avait deux coudées et demie de long et une coudée et demie de large.
Française Bible Vigouroux 1902

6
Et il fit un propitiatoire d'or pur de deux coudées et demie de longueur et d'une coudée et demie de largeur;
Française Bible Bovet Bonnet 1900

6
--Et il fit un propitiatoire d'or pur: sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.
Française Bible Darby

6
Il fit aussi un propitiatoire d'or pur; sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.
Française Bible Ostervald

6
Il fit aussi un propitiatoire d’or pur; sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie.
Française Bible Machaira

6
Et il fit le Propitiatoire d'or pur, long de deux coudées et demie et large d'une coudée et demie.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

6
Il fit aussi le Propitiatoire de pur or; sa longueur était de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.
Française Martin 1744