| 5 |
| Tu feras ces barres en bois d'acacia, et tu les plaqueras d'or. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 5 |
| Tu feras les barres de bois d’acacia, et tu les revêtiras d’or. |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 5 |
| Tu feras les barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'or. |
| Française Bible 1910 |
|
| 5 |
| Tu feras aussi les bâtons (leviers) de bois de sétim et tu les couvriras d'or. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 5 |
| et tu feras les barres de bois d'acacia et les revêtiras d'or. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 5 |
| et tu feras les barres de bois de sittim, et tu les plaqueras d'or. |
| Française Bible Darby |
|
| 5 |
| Tu feras les barres de bois de Sittim, et tu les couvriras d'or. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 5 |
| Tu feras les barres de bois de Sittim, et tu les couvriras d’or. |
| Française Bible Machaira |
|
| 5 |
| Et tu feras les barres de bois d'acacia, et tu les plaqueras d'or. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 5 |
| Tu feras les barres de bois de Sittim, et tu les couvriras d'or. |
| Française Martin 1744 |
|