A A A A A
Psaumes 95
11
Alors j'ai juré en ma colère: jamais ils ne parviendront à mon repos."
Française Bible Jerusalem 1998

11
Aussi je jurai dans ma colère: ils n’entreront pas dans mon repos.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

11
Aussi je jurai dans ma colère: Ils n'entreront pas dans mon repos!
Française Bible 1910

11
Et ils n'ont point connu mes voies ; de sorte que j'ai juré dans ma colère : Ils n'entreront point dans mon repos.
Française Bible Vigouroux 1902

11
Aussi ai-je juré dans ma colère: S'ils entrent dans mon repos !...
Française Bible Bovet Bonnet 1900

11
De sorte que j'ai juré dans ma colère: S'ils entrent dans mon repos!
Française Bible Darby

11
A qui j'ai juré dans ma colère qu'il n'entreront point dans mon repos!
Française Bible Ostervald

11
A qui j’ai juré dans ma colère qu’il n’entreront point dans mon repos!
Française Bible Machaira

11
Là je fis serment dans ma colère qu'ils n'entreraient point dans mon repos.»
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

11
C'est pourquoi j'ai juré en ma colère, s'ils entrent dans mon repos.
Française Martin 1744