A A A A A
Psaumes 9
11
En toi se confient ceux qui connaissent ton nom, tu n'abandonnes point ceux qui te cherchent, Yahvé.
Française Bible Jerusalem 1998

11
En toi se confient tous ceux qui connaissent ton nom; car tu ne délaisses pas ceux qui te cherchent, Yahweh.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

11
Chantez à l'Eternel, qui réside en Sion, Publiez parmi les peuples ses hauts faits!
Française Bible 1910

11
Qu'ils espèrent (donc) en vous, ceux qui connaissent votre nom ; car vous n'avez pas abandonné ceux qui vous cherchent, Seigneur.
Française Bible Vigouroux 1902

11
Chantez à l'Eternel, qui habite en Sion; Publiez parmi les peuples ses hauts faits;
Française Bible Bovet Bonnet 1900

11
Chantez à l'Éternel qui habite en Sion, annoncez parmi les peuples ses hauts faits.
Française Bible Darby

11
Chantez à l'Éternel qui habite en Sion; annoncez ses exploits parmi les peuples!
Française Bible Ostervald

11
(9-12) Chantez à YEHOVAH qui habite en Sion; annoncez ses exploits parmi les peuples!
Française Bible Machaira

11
Chantez l'Éternel, qui réside en Sion, racontez aux nations ses hauts faits!
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

11
Psalmodiez à l'Eternel qui habite en Sion; annoncez ses exploits parmi les peuples.
Française Martin 1744