A A A A A
↔
Psaumes 88
2
Yahvé, Dieu de mon salut, lorsque je crie la nuit devant toi,
Française Bible Jerusalem 1998

2
Yahweh, Dieu de mon salut, quand je crie la nuit devant toi,
Française La Bible Augustin Crampon 1923

2
Que ma prière parvienne en ta présence! Prête l'oreille à mes supplications!
Française Bible 1910

2
Seigneur, Dieu de mon salut, devant vous, (le jour et) la nuit, j'ai crié.
Française Bible Vigouroux 1902

2
Que ma prière parvienne en ta présence; Incline ton oreille à mon cri.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

2
Que ma prière vienne devant toi, incline ton oreille à mon cri.
Française Bible Darby

2
Que ma prière parvienne en ta présence; incline ton oreille à mon cri.
Française Bible Ostervald

2
(88-3) Que ma prière parvienne en ta présence; incline ton oreille à mon cri.
Française Bible Machaira

2
qu'à toi parvienne ma prière; prête l'oreille à ma supplication!
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

2
Que ma prière vienne en ta présence; ouvre ton oreille à mon cri.
Française Martin 1744