A A A A A
Psaumes 73
14
Quand j'étais frappé tout le jour, et j'avais mon châtiment chaque matin,
Française Bible Jerusalem 1998

14
tout le jour je suis frappé, chaque matin mon châtiment est là.»
Française La Bible Augustin Crampon 1923

14
Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là.
Française Bible 1910

14
puisque j'ai été affligé tout le jour, et châtié dès le matin.
Française Bible Vigouroux 1902

14
Je n'en ai pas moins été frappé tout le jour, Et tous les matins mon châtiment revient !...
Française Bible Bovet Bonnet 1900

14
J'ai été battu tout le jour, et mon châtiment revenait chaque matin.
Française Bible Darby

14
Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.
Française Bible Ostervald

14
Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.
Française Bible Machaira

14
et je fus frappé tous les jours, et chaque matin je subis ma peine.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

14
Car j'ai été battu tous les jours, et mon châtiment revenait tous les matins.
Française Martin 1744