A A A A A
Psaumes 73
10
C'est pourquoi mon peuple va vers eux: des eaux d'abondance leur adviennent.
Française Bible Jerusalem 1998

10
C’est pourquoi mon peuple se tourne de leur côté, il avale l’eau à grands traits.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

10
Voilà pourquoi son peuple se tourne de leur côté, Il avale l'eau abondamment,
Française Bible 1910

10
C'est pourquoi mon peuple se tourne de ce côté, et on (les impies) trouve(ront) en eux des jours pleins.
Française Bible Vigouroux 1902

10
Aussi leur peuple se tourne-t-il vers eux Et l'on boit copieusement à leur source.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

10
C'est pourquoi son peuple se tourne de ce côté-là, et on lui verse l'eau à plein bord,
Française Bible Darby

10
Aussi son peuple en revient à ceci, quand on leur fait boire les eaux amères en abondance,
Française Bible Ostervald

10
Aussi son peuple en revient à ceci, quand on leur fait boire les eaux amères en abondance,
Française Bible Machaira

10
Aussi, c'est de ce côté que Son peuple se tourne; il veut aussi s'abreuver aux eaux abondantes,
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

10
C'est pourquoi son peuple en revient là, quand on lui fait sucer l'eau à plein [verre].
Française Martin 1744