A A A A A

Psaumes 33

1
Criez de joie, les justes, pour Yahvé, aux coeurs droits convient la louange.
Française Bible Jerusalem 1998

1
Justes, réjouissez-vous en Yahweh! Aux hommes droits sied la louange.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

1
Justes, réjouissez-vous en l'Eternel! La louange sied aux hommes droits.
Française Bible 1910

1
Psaume de David : Justes, réjouissez-vous dans le Seigneur ; c'est aux hommes droits que sied la (sa) louange.
Française Bible Vigouroux 1902

1
Justes, chantez, vous réjouissant en l'Eternel ! La louange sied aux hommes droits.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

1
Exultez en l'Éternel, vous justes! aux hommes droits sied la louange.
Française Bible Darby

1
Justes, réjouissez-vous en l'Éternel! La louange convient aux hommes droits.
Française Bible Ostervald

1
Justes, réjouissez-vous en YEHOVAH! La louange convient aux hommes droits.
Française Bible Machaira

1
Justes, chantez l'Éternel! la louange sied aux hommes droits.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

1
Vous justes, chantez de joie à cause de l'Eternel; sa louange est bienséante aux hommes droits.
Française Martin 1744