A A A A A
Psaumes 129
6
qu'ils soient comme l'herbe des toits qui sèche avant qu'on l'arrache!
Française Bible Jerusalem 1998

6
Qu’ils soient comme l’herbe des toits, qui sèche avant qu’on l’arrache.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

6
Qu'ils soient comme l'herbe des toits, Qui sèche avant qu'on l'arrache!
Française Bible 1910

6
Qu'ils deviennent comme l'herbe des toits, qui se sèche avant qu'on l'arrache ;
Française Bible Vigouroux 1902

6
Qu'ils soient comme l'herbe des toits, Qui, avant d'éclore, a séché !
Française Bible Bovet Bonnet 1900

6
Qu'ils soient comme l'herbe des toits, qui sèche avant qu'on l'arrache,
Française Bible Darby

6
Ils seront comme l'herbe des toits, qui sèche avant qu'elle monte en tuyau;
Française Bible Ostervald

6
Ils seront comme l’herbe des toits, qui sèche avant qu’elle monte en tuyau;
Française Bible Machaira

6
Qu'ils soient comme l'herbe des toits, qui sèche, avant d'être arrachée,
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

6
Ils seront comme l'herbe des toits, qui est sèche avant qu'elle monte en tuyau;
Française Martin 1744